DETAIL - Guerrilla Gardening : finalmente anche a Roma

Torniamo a parlare di verde. Forse arrivo un po' tardi è vero, dato che il cartello è datato novembre 2011, ma solo ieri mi è capitato di vedere questa bella iniziativa green, in piazza di Porta Maggiore. Tra Termini, San Lorenzo e Pigneto, la piazza è uno snodo di tram e mezzi pubblici, con imponenti rovine romane ed aiuole lasciate al loro povero destino.

Per chi non lo sapesse, il guerrilla gardening è un'iniziativa spontanea e volontaria, a metà tra l'eco-fiendly e la riqulificazione urbana, in cui normali cittadini armati di semi e zappe, piantano fiori e piante dove ce n'è più bisogno. L'ossigeno aumenta, il pianeta ringrazia, e le nostre città sono più belle. 

Per chi volesse saperne di più, o per chi volesse unirsi alla guerra verde, guerrillagardening.it.

DETAIL 7 - Gli omini dei cartelli stradali

C'è un nuovo artista misterioso in città! E ci delizia con i suoi art attacks leggeri e divertenti. Non si sa che nome abbia, sul web non si trova nulla di lui, ma già qualcuno sta notando le sue opere. L'arredo urbano spesso è monotono e noioso, allora perché non vivacizzarlo un po'? La ricetta è simile agli space invaders, seppur molto più semplice: fantasia, simpatia, semi-illegalità. Ed ecco che i cartelli stradali, se guardati con occhio nuovo, possono diventare omini crocifissi, facchini o persino angeli (queste le uniche tre tipologie che ho trovato). Roma ne è sempre più piena, ed io vi sfido di nuovo: 

CHI NE AVVISTERà DI PIù?

via di San Paolo della Croce

Piazzale Appio, dir. piazza San Giovanni                     Viale Aventino, dir. Ostiense, davanti alla FAO

Detail 6 - .........e loro??? I RUGBISTI

Oggi mentre passeggiavo nei dintorni dell'Auditorium Parco della Musica mi sono imbattuta in questa bellissima statua, che si trovava all'interno del giardino di un palazzo privato, così, come se niente fosse, senza una targa, un motivo, niente. L'ho ribattezzata I RUGBISTI. Eh si a me sembrano proprio due atleti nell'atto di fare una "mischia". E devo dire che anche fisico e fisionomia del volto sono tipici da rugbisti. E poi lo stadio Flaminio è proprio dietro l'angolo, la cosa è plausibile.

 Ma i misteri sono tanti: 

• perchè quella statua è li?
• chi ci abita? forse i fratelli Bergamasco?
• chi è l'autore?
• e perchè si menano?
• .......ma soprattutto.......CHI HA VINTO POI?

This statue is on via Gran Bretagna.

i found it today while i was walking roun the Auditorium. No plaque or information about it. it is in a private garden. I named it "the rugbist" because of its figure and its action. And because we are near Flaminio stadium.

:-)

Detail 5 - Vari piccioni con una fava

Aaaaaaahhh il Coppedè, ma quanto è bello? Non smetterò mai di ringraziare quel genio di architetto che me l'ha creato. E sotto casa per giunta! Ovviamente so di essere la milionesima fan di questo gruppetto di palazzi, ma i complimenti non sono mai troppi. Questo nella foto in particolare (che affaccia su via Tagliamento), è particolarmente strategico, in quanto essendo un elemento così ricco di dettagli, è una fonte inesauribile di intrattenimento mentre aspetti l'autobus. Infatti io la foto l'ho scattata proprio dalla fermata. E col mio super mega zoom da 300x sono riuscita a rubare due favolosi details:

• una "reggi-balconi" di tutto rispetto, rarissimo di trovarne femminili, specie così piene di grazia. Che poi, chi l'avrebbe mai detto che lassù originariamente c'era un mosaico azzurro???

•  toh! uno Space Invader minuscolo! Da notare anche il simpatico leone obliquo che lo guarda minaccioso!

DOVE LI AVRò MAI VISTI????

Everybody knows that Coppedè is a wonderful neighbourhood. Most of all this building that is full of little details and a perfect entertainment while you are waiting for the bus. In fact, i took this pic exactly at the bus stop of via Tagliamento. Paying attention and with my super 300x zoom i saw this two details: a fabolous female "holding-balcony" and a very little space invader! Next time you'll see!


LA PROSSIMA VOLTA alzate lo sguardo, FATECI CASO!!!

Detail 4 - Mario Ceroli's GOAL!

Uno di quei posti che non ti ricordi mai che esistono, ma che quando ci passi per caso ti rendono fiero di essere a Roma... sto parlando di piazza Apollodoro (quartiere flaminio), dietro al celebratissimo Auditorium Parco della Musica, che ospita insieme al Palazzetto dello sport questa meravigliosa opera d'arte. Si chiama Goal! ed è stata creata in occasione dei mondiali di Italia '90 dallo scultore Mario Ceroli. In legno e acciaio zincato, si compone di una sfera incastonata in un cubo, ed è alta ben 16, 5 metri.

Già da sola rende la piazza bellissima, per non parlare del campetto da basket che ha davanti e i murales in giro.....boh a me fa tanto Brooklyn!

One of the most beautiful recent artwork in Rome. 

Created by the sculptor Mario Ceroli on the occasion of the Italy World Cup 1990, it represents a sphere into a cube, made of wood and steel, is 16,5 metres high. I really love the entire square, and exspecially for the basket field and some murales near there....it really reminds me of Brooklyn...!

BUS: n°M, TRAM: n°2

Detail 3 - I TITANI (detti anche i reggi-balconi)

Quando sei sul tram, la cosa migliore per passare il tempo è guardare fuori dal finestrino. Certo devi avere occhi attenti e curiosi per riuscire a trovare cose interessanti dopo 20 anni che fai lo stesso tragitto quasi ogni giorno. Ma a Roma è abbastanza facile. Specie se sei sul 19 o sul 3, che attraversa i più bei quartieri della città. La mia fermata preferita? Quella all'incrocio tra viale regina margherita e via nomentana. E' qui che ho notato per la prima volta i TiTani (come li chiamo io). Possenti, muscolosi e riverenti, a loro non interessa quanto quel balcone possa pesare, loro stanno lì e lo sostengono. Cercano elegantemente di nascondere la fatica accumulata nel tempo, chinando il volto come fossero ormai rassegnati alla loro realtà. Forse quando hanno iniziato, da giovani, non pensavano di dover rimanere lì per tanto tempo, ma ora che sono vecchi, che la barba e lunga e la fronte è più aggrottata, resistono, grazie ai loro bicipiti da urlo e ai loro addominali scolpiti. E se le loro gambe sono un'enorme girandola poco importa, tanto non è che debbano far grandi camminate nella vita.....

I call them "the holding-balcony", you can find them in VIALE REGINA 239. N°19 or 3 TRAM STOP.

Per questo post, si ringrazia la gentile collaborazione di Carlo Alberto Moretti, che ha rischiato di essere investito sulle rotaie per realizzare questi scatti. That's Veeeeeery Nice!

Detail 2 - Street art in Garbatella

Nel maggio 2010 l'iniziativa Out-door ha realizzato una collaborazione tra alcuni dei migliori street artists europei, come i romani Sten&Lex e Jb Roch e i parigini C 215 e L'atlas, per rivalutare lo storico quartiere della Garbatella, attraverso una mostra e alcune opere monumentali. All'epoca avevo saputo della mostra ma non ero riuscita ad andarci. Oggi, girovagando sul web, ho trovato i risultati di questo grande omaggio a Roma, e volevo farveli vedere, anche perchè non sono sicura che siano ancora presenti. E perchè la Magnani è pazzesca, e sul mio blog ci sta benissimo.

Ecco il video che volevo farvi vedere. Fino al minuto 2:15 però, perchè dopo svaga su cartelloni elettorali, di cui sinceramente mi interessa molto poco.....

In may 2010 the Out-door initiative realized a collaboration between some of the most important european street artist to celebrate the storic neighbourhood. It included an exhibit and some monumental works. I didn't went to the exhibit, but today i've found this testimoniation about the iniziative. And i wanted to share it with you. I recommend to see the video below till 2:15, because after it changes theme, i don't know why....

Per sapere come hanno reagito gli anziani abitanti del luogo, vi consiglio quest'altro video, davvero carino. To see the reactions of the aged inhabitants check this video (italian language).

........................................................Se passate o vivete da quelle parti fatemi sapere se ci sono ancora!!!!

Detail 1 - Via San Valentino, 16

That's a private house (i suppose), where the owner placed this beautiful statues on his balcony, and sometimes he change the status or their layout. I really love to pass by sometimes and check his trasformations. 

DETAIL 0 - Finally he came to Rome.......!

 

Sono tanti, coloratissimi, e tutti diversi. Sono opera dell'artista francese Invader, che  con i suoi mosaici/ pixel ha tappezzato i muri di mezzo mondo; senza mai farsi beccare, rimanendo sempre nell'anonimato, ha dato vita ad un reality game a livello globale. Eh si perchè la sfida sta proprio nell'avvistare il maggior numero di Space Invaders disseminati nei punti più improbabili della città, cosa improbabile, dato che non esistono mappe nè indicazioni sulla loro collocazione, e nessuno sa con certezza quanti e dove siano. Tranne lui ovviamente.

E voi dove ne avete trovati?????

 more info on : spaceinvaders.com

 or: Tiragraffi where you can also find the link at the related Flikr group and the complete (maybe....?) map of the roman invaison.